|
|
发表于 2005-8-6 07:50:00
|
显示全部楼层
吴方言
吴方言通称「吴语」,因它主要通行于江苏省长江以南地区和浙江省大部分地区(包括上海),所以也称为「江浙话」。吴方言以上海话为代表。
吴语历史十分久远,可溯源到3,000年前先周时代太伯、仲雍的南迁。《史记·吴太伯世家》记载,周太王的长子和次子太伯、仲雍南奔荆蛮(今江苏常州、无锡、苏州一带),建立了「句吴」(即「吴」)国。另据《史记·越勾践世家》所言,夏后帝少康之庶子被封为「于越」,建都会稽,即今浙江绍兴一带。吴越自古同音共俗,上述两国区域大致相当于现代吴方言区的范围。后吴为越所并,越又并于楚,因此吴越方言与楚语发生了密切接触。汉代赵晔《吴越春秋》中的「渔火歌」是最早的吴歌。
自东晋开始,吴语不断受到中原文化的冲击,接受了中原汉语的影响。明清以来出现的用吴语(苏州话)写成的昆曲、弹词、和小说(如《海上花列传》等),显示了吴语不朽的文化价值。
现代吴方言的分布区域包括江苏长江以南镇江以东部分,崇明岛,江北沿岸靖江、启东、海门三县和南通东部,浙江省大部分地区和江西省的少数地区。吴方言北面大致以长江为界,丹阳、清江是它的北极,和北方方言区的江淮官话接壤;浙江南部温州、金华、衢州三个地区为南极,与闽方言交界。此外,福建省北部浦城县也属吴语区。
作为使用人数仅次于北方方言的汉语第二大方言,吴语也是历史最为悠久的汉语方言。现代吴语,其「古老性」突出地表现在较为完整地保留了古浊塞音、浊塞擦音、浊擦音声母〔b〕、〔d〕、〔g〕、〔dz〕、〔d〕、〔z〕、〔〕、〔v〕、〔〕等。如「报」〔p 〕不同于「抱」〔b 〕。
只有一个〔-〕,保留入声,入声韵尾合并为一个喉塞音韵尾〔〕。
吴方言有一批复合词,词素次序正好与普通话相反,如「闹热」(热闹)、「道地」(地道);有一些特有词已被普通话吸收,如「尴尬」、「煞有介事」等。
重叠是吴语构形的主要手段之一,如「饭食食再去吧」(吃了饭再走吧)、「枱桌揩揩」(请把桌子擦一擦),可看出它与普通话的差异。
[ 本帖最后由 张世玉 于 2007-3-2 06:17 编辑 ] |
|